Свен Нурдквист
Механический Дед Мороз
(Петсон и Финдус-7) Глава 1 Снег падал на крышу дома Петсона. Вообще-то снег шёл уже целую неделю, и теперь снежным одеялом были укрыты домик старика, дровяной сарай, уборная, курятник и столярная мастерская. На окрестных полях и лугах всё было белым-бело, а в лесу каждая веточка припушена снегом. Всё выглядело именно так, как и должно выглядеть, когда приближается Рождество. В кухне сидели Петсон и котёнок Финдус, ели кашу и смотрели, как снежинки кружатся за окном.
— Вот и до Рождества недалеко, — сказал Петсон.
Глядя в щёлку между большим и указательным пальцами, Финдус ловил понарошку снежинки.
— Да? Сколько же? — поинтересовался он и «зажал» снежинку в лапе.
— Двадцать четыре дня.
Финдус вздрогнул и испуганно уставился на старика:
— Двадцать четыре дня! Да это же страшно долго! Не меньше недели!
— Ничего, время быстро пролетит. А нам ещё столько нужно...