Из «Слов пигмея»


Из Слов пигмея
Из «Слов пигмея»

Издание:
ISBN: 5-88524-072-8
Год публикации: 2001
Ключевые слова:
Автор:
Рюноскэ Акутагава
Акутагава Рюноскэ

Переводчик:
Наталия Исаевна Фельдман

Жанр:
Классическая проза, Философия



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Рюноскэ Акутагава
Из «Слов пигмея» ПРЕДИСЛОВИЕ «Слова пигмея» не всегда служат выражением моих мыслей. Они только дают иногда представление о том, как мои мысли меняются день ото дня. Из одного стебелька может развиться несколько побегов – кто знает, сколько побегов. НОС Известно изречение Паскаля, гласящее, что, если бы нос Клеопатры был кривым, история могла бы пойти иначе. Однако влюбленный редко видит истинные черты лица предмета своей любви. Когда нас охватывает любовь, мы обманываем себя искуснейшим образом.
Антоний не исключение: будь нос Клеопатры кривым, Антоний вряд ли увидел бы это. А если бы и увидел, то нашел бы другое достоинство, восполняющее этот недостаток. Во всем мире не сыщешь женщины со столькими достоинствами, как наша возлюбленная. Антоний, как и мы у своей возлюбленной, нашел бы в глазах или губах Клеопатры нечто такое, что с лихвой восполняло бы изъян. Вдобавок обычное «а ее душа!». В самом деле, наша...