Джошуа Коэн
НЕТАНЬЯХУ
Отчет о второстепенном и в конечном счете неважном событии из жизни очень известной семьи Copyright Joshua Cohen, 2021
Издается с разрешения автора при содействии его литературных агентов McCormick & Williams LLC и P. & R. Permissions & Rights Ltd. Джошуа Коэн, 2023 Юлия Полещук, перевод на русский язык, 2023 Издание на русском языке, оформление. Строки, 2023
* * * Памяти Гарольда Блума Уничтожьте диаспору, или она уничтожит вас. Зеэв Жаботинский, Девятое ава[1], Тиш’а бе-ав, 1938 год 1 Меня зовут Рубен Блум, и я гисторик — да, именно так. Впрочем, полагаю, довольно скоро я войду в историю. Под этим я имею в виду, что умру и сам стану историей — редкий тип трансформации, традиционно предуготовленный представителям более отвлеченных дисциплин. Законоведы после смерти не становятся законом, медики после смерти не становятся медициной, а вот...
