Адам Нэвилл
Номер 16
Adam Nevill
Apartment 16
First published 2014 by Pan Books, an imprint of Pan Macmillan, a division of Macmillan Publishers International Limited
Печатается с разрешения издательства Pan Macmillan и литературного агентства Andrew Nurnberg
Перевод с английского Елены Королевой
В оформлении обложки использована иллюстрация Михаила Емельянова
Дизайн обложки: Юлия Межова
Серия «Мастера ужасов»
Copyright Adam Nevill 2010
Елена Королева, перевод, 2022
Михаил Емельянов, иллюстрация, 2022
ООО «Издательство АСТ», 2022
* * *Посвящается Рэмси Кэмпбеллу,
Питеру Краутеру и Джону Джерролду
Я хочу, чтобы мои картины производили такое впечатление, словно между ними прошел человек и оставил след своего присутствия и воспоминаний, как улитка, проползая, оставляет после себя слизь.
Фрэнсис Бэкон, 1909–1992Пролог
Сет остановился и пристально посмотрел на дверь шестнадцатой квартиры, как будто пытаясь увидеть сквозь золотистую тиковую обшивку, что творится внутри....
Купить эту книгу в ЛитРес