Джеймс Суэйн
Тони Валентайн Ва-банк! James Swain: “Grift Sense”, 2001 Перевод: Н. Н. Рудницкая Лауре, божественному явлению И воскликнул Господь: Моисей! С треф ходить, бедолага, не смей: Все трефное под запретом, Круглый год, зимой и летом. Но Моисей пошел с треф и ободрал Господа на двести пятьдесят баксов. (Старая игроцкая шутка) Пятнадцать минут славы В феврале было прохладно, и Эл Скарпи по прозвищу Ручонки установил скамью-тренажер возле своего трейлера. Ручонки качал железо и поглядывал на парня с волосами, завязанными хвостом. Вздымая клубы пыли, парень осадил «Харлей» прямо перед тренажером, расстегнул косуху, достал конверт с авиабилетом и метнул его Ручонкам. Конверт спланировал точно на грудь. — И сколько ты делаешь за один подход? — требовательно осведомился парень. — По пять сотен, иногда и больше, — ответил Ручонки и стер грязным полотенцем пот. — А...
Купить эту книгу в ЛитРес