Хелен Хоанг
Испытание для невесты
Helen Hoang
THE BRIDE TEST
Серия «Подарок судьбы»
All rights reserved including the right of reproduction in whole or in part in any form.
Публикуется с разрешения Berkley, an imprint of Penguin Publishing Group, a division of Penguin Random House LLC и Anna Jarota Agency
Перевод с английского Владимира Баканова
Оформление обложки Александра Воробьёва
2019 by Helen Hoang
2019 by Penguin Random House LLC
Баканов В. перевод, 2023
ООО «Издательство АСТ», 2023
* * *Я посвящаю эту книгу Ми.
Благодарю за любовь и за то, что научила меня идти за мечтой. Горжусь тем, что я твоя.
И Джонни.
Мне по-прежнему тебя не хватает, особенно на свадьбах. Я всегда буду любить тебя.
Пролог
Десять лет назад
Сан-Хосе, Калифорния
Кай знал, что должен плакать – все вокруг рыдали, – однако не мог выдавить из себя ни слезинки.
Если у него и щипало в глазах, то лишь от тяжелых, удушающих запахов в зале, где проходили похороны. Ему было грустно, но не настолько сильно, как...
Купить эту книгу в ЛитРес