Цао Сюэ-цинь
Сон в красном тереме. Том 1 Cáo Xuěqín
HÓNGLÓUMÈNG В. А. Панасюк (наследник), перевод, комментарии, 2023 Л. Н. Меньшиков (наследник), перевод стихов, статья, комментарии, 2023 Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2023
Издательство Иностранка Роман «Сон в красном тереме» – вершина китайской классической литературы[1] …Какой у дочки тайный том Дремал до утра под подушкой. А. Пушкин. Евгений Онегин 1. ЭПОХА ВЕЛИКИХ РОМАНОВ
Роман в китайской литературе появился сравнительно поздно. Если говорить о народном, анонимном романе, родившемся из особого рода китайского сценического искусства, так сказать, театра одного актера – «рассказывания книг» (шо шу), то первые сведения о нем обнаруживаются в исторических источниках, относящихся к XII веку. Рассказчики книг «шошуды» брали какой-то хорошо известный исторический или иной сюжет – мифологический, легендарный, бытовой...
Скачать или читать эту книгу на КулЛиб