Душевные смуты воспитанника Тёрлеса


Душевные смуты воспитанника Тёрлеса
Душевные смуты воспитанника Тёрлеса

Издание:
Ключевые слова:
Автор:
Роберт Музиль

Переводчик:
С Апта

Жанр:
Роман, Классическая проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Роберт Музиль
Душевные смуты воспитанника Тёрлеса Как только мы что-нибудь выскажем, мы это удивительно обесцениваем. Мы думаем, что погрузились в бездонную глубину, а когда возвращаемся на поверхность, капля воды на бледных кончиках наших пальцев уже не похожа на море, откуда она взялась. Мы мним, что открыли замечательные сокровища, а, возвращаясь на дневной свет, приносим с собой лишь подделки под драгоценные камни и стекляшки, и все-таки сокровище по-прежнему мерцает во тьме. Метерлинк Маленькая станция на линии, ведущей в Россию.
Бесконечно прямо уходили в обе стороны четыре параллельные рельсовые нитки между желтым гравием широкого полотна: возле каждой, как грязная тень, темная полоса, выжженная отработанным паром.
За низким, выкрашенным масляной краской станционным зданием широкая разъезженная улица поднималась к вокзалу наклонным въездом. Ее края терялись в вытоптанной кругом земле, и распознать их можно было только по двум рядам...