Прованс навсегда


Прованс навсегда
Прованс навсегда

Издание:
ISBN: 978-5-367-01266-8
Год публикации: 2008
Авторская серия: Прованс(№1)
Издательская серия: Амфора travel
Ключевые слова:
Автор:
Питер Мейл

Переводчик:
Юрий Балаян

Жанр:
Современная проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Питер Мейл
Прованс навсегда Дженни, как всегда, а также всем друзьям и доброжелательным помощникам — Мишелю из Шатонефа, Мишелю из Кабриера, соседям Анриетт и Фостену, охотнику за трюфелями Алену, Кристоферу, Катрин, Бернару — mille mercis[1] Les invalides[2] Съездил я однажды в Апт, в аптеку, купил там зубную пасту и масло для загара, совершенно невинные припасы для абсолютно здоровых людей. Вернувшись домой и вынув их из пакетика, я обнаружил, что девушка-провизор добавила к покупке весьма познавательный, но несколько озадачивающий информационный материал: роскошно отпечатанную красочную рекламную листовку. Главным героем иллюстрации оказалась восседающая на унитазе улитка. Поникшие рога, потухший взор, обвисшие щеки… Выражение физиономии и осанка улитки красноречиво свидетельствовали, что несчастное существо уже приросло к сангигиеническому приспособлению, тщетно пытаясь достичь какого-либо, извините, результата. Надпись над картинкой...