Lyssnerskan (По номеру серии)

Номер серии - 1
Белка

Белка


Туве Марика Янссон

ISBN: 5-94278-208-3
Год издания: 2001
Жанр: Современная проза

Туве Янссон Белка В безветренный день ноября ближе к восходу солнца она увидала на лодочном берегу белку. Та неподвижно сидела у самой воды, едва заметная в полусвете, но она знала: эта белка живая, а она давным-давно ничего живого не видела. Чайки не в счет, они всегда куда-то летят, они словно ветер над волнами и травой Она накинула пальто поверх ночной рубашки и села у окна. Было прохладно, холод тихо застыл в квадратной комнате с ее четырьмя окнами. Белка не шевелилась. Она попыталась ...
Номер серии - 1
Волк

Волк


Туве Марика Янссон

ISBN: 5-94278-208-3
Год издания: 2001
Жанр: Современная проза

Туве Янссон Волк Тихо было уже слишком долго. Она собралась с духом, чтобы кое-что сообщить или проявить вежливый интерес, который помог бы им скрасить несколько предстоящих минут. Повернувшись к своим гостям, она спросила, пишет ли господин Симомура также и для детей. Переводчик серьезно прислушался, затем легко поклонился, а господин Симомура повторил его поклон. Они тихо говорили между собой, быстро и почти шепотом, едва шевеля губами. Она смотрела на их руки, чрезвычайно маленькие, с узкими ...
Номер серии - 1
По весне

По весне


Туве Янссон
Туве Марика Янссон

ISBN: 978-5-367-00448-9
Год издания: 2007
Жанр: Современная проза

...
Номер серии - 1
Тихая комната

Тихая комната


Туве Янссон
Туве Марика Янссон

ISBN: 978-5-367-00448-9
Год издания: 2007
Жанр: Современная проза

...
Номер серии - 1
Буря

Буря


Туве Янссон
Туве Марика Янссон

ISBN: 978-5-367-00448-9
Год издания: 2007
Жанр: Современная проза

Туве Янссон Буря Ее разбудило дребезжание форточки в окне, и она тихо лежала, прислушиваясь и наблюдая, как буря меняла светящиеся узоры на потолке. Тень от водопроводной трубы повисла крестом над ее изголовьем, но по потолку снова и снова бегали все новые и новые отражения раскачивающихся уличных фонарей, а порой то был свет автомобильных фар, редких в это время ночи. Слуховое окно было уже несколько недель покрыто снегом, и уже несколько недель он не звонил. Это означало, что он никогда больше ...
Номер серии - 1
Проект предисловия

Проект предисловия


Туве Янссон
Туве Марика Янссон

ISBN: 978-5-367-00448-9
Год издания: 2007
Жанр: Современная проза

...
Номер серии - 1
Дождь

Дождь


Туве Янссон
Туве Марика Янссон

ISBN: 978-5-367-00448-9
Год издания: 2007
Жанр: Современная проза

Туве Янссон Дождь Три моторные лодки, выстроившись в ряд, стремительно неслись по морской глади, светило солнце, и встречные катера приветствовали их, думая, что они плывут наперегонки. В лодке, что была посредине, с широкой нижней палубой, лежала на носилках очень старая женщина. В носилки был превращен красный палубный стул, разложенный для отдыха и снабженный веслами. Он был достаточно узок, чтобы пройти в дверь. Она лежала, отвернув голову, ее волосы были совсем седыми, а черты лица внезапно ...
Номер серии - 1
Взрыв

Взрыв


Туве Янссон
Туве Марика Янссон

ISBN: 978-5-367-00448-9
Год издания: 2007
Жанр: Современная проза

Туве Янссон Взрыв У мальчонки Нурдмана были сутулые плечи и большие нервные руки, а запястья неестественно узкие. Он почти ничего не говорил, да и сам Нурдман был не очень-то разговорчив. Неприятным в мальчике было то, что он не мог держать свой рот смирно: маленький, совершенно несдержанный ротик, который он пытался спрятать, закрыв рукой. Глаза были слишком велики и вызывали удивление: огромные, византийского разреза глаза на испуганном лице он пытался спрятать и их тоже, но не получалось. ...
Номер серии - 1
Друзья Лучо

Друзья Лучо


Туве Янссон
Туве Марика Янссон

ISBN: 978-5-367-00448-9
Год издания: 2007
Жанр: Современная проза

Туве Янссон Друзья Лучо Собственно говоря, нет в нем иного недостатка, кроме того, что он так ужасающе добр. Возможно, это естественно для огромного нескладного парня, такого как Лучо, но полагаю, что подобная безграничная, почти сокрушающая доброта свойственна человеку, на долю которого выпало множество разочарований. Мне довелось услышать об этом окольными путями, не от него самого, он избегает всего того, что касается личных обстоятельств. Я в самом деле думаю, что никто никогда не слышал, ...
Номер серии - 1
Разгружать песок

Разгружать песок


Туве Янссон
Туве Марика Янссон

ISBN: 978-5-367-00448-9
Год издания: 2007
Жанр: Современная проза

...
Номер серии - 1
День рождения

День рождения


Туве Янссон
Туве Марика Янссон

ISBN: 978-5-367-00448-9
Год издания: 2007
Жанр: Современная проза

Туве Янссон День рождения В двадцать минут четвертого младшая из фрёкен1 Хэгер зажгла свечи на праздничном торте в честь дня рождения уже наступили сумерки. Ее сестра достала из холодильника мороженое и начала раскладывать его в вазочки на серебряном блюде. А ты не можешь заняться этим немного позднее спросила Вера Хэгер. Они появятся с минуты на минуту, и мы, пожалуй, сможем принять всех гостей вместе. Я не привыкла Анья продолжала раскладывать мороженое. Прими их в гостиной, сказала она. Подай ...
Номер серии - 1
Спящий

Спящий


Туве Янссон
Туве Марика Янссон

ISBN: 978-5-367-00448-9
Год издания: 2007
Жанр: Современная проза

Туве Янссон Спящий Она втиснула телефон в шкаф и заговорила как можно тише: Ты с ума сошел, звонить среди ночи Здесь люди Послушай, что я скажу, произнес он. Голос его прозвучал будто чужой из-за того, что он пытался оставаться спокойным и не мог. Я не стану называть тебе никаких имен Не спрашивай Но кое-кто позвонил, что мне надо пойти и взять ключ у кого-то ты понимаешь Это один человек, о котором они беспокоятся, а пойти не могут, потому что сами далеко. Как ты полагаешь, спросила она, чей ...
Номер серии - 1
Другой

Другой


Туве Янссон
Туве Марика Янссон

ISBN: 978-5-367-00448-9
Год издания: 2007
Жанр: Современная проза

Туве Янссон Другой В первый раз это случилось в молочной, пока он стоял, не спуская глаз с вереницы булочек к кофе под стеклом прилавка, стоял, совершенно не заинтересованный этой здешней выпечкой и только чтобы не смотреть на продавщицу. Внезапно и с подленькой остротой узрел он себя самого, но отнюдь не в зеркале, он и вправду встал на миг рядом с самим собой и спокойно подумал: Вот стоит тощий, боязливый, сутулый парень и покупает сыр, молоко и ветчину. Феномен этот продолжался всего секунду. ...
Номер серии - 1
Умеющая слушать

Умеющая слушать


Туве Янссон
Туве Марика Янссон

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Современная проза

Туве Янссон Умеющая слушать Умеющая слушать Когда это началось, тетушке Герде было пятьдесят лет, и первое предупреждение о том, что она изменилась, сделали ее письма. Они стали безликими. Она была тихой, состоятельной женщиной с обыкновенной внешностью, ничто в ней не привлекало особого внимания, не приводило в волнение или в восторг, но никому и не мешало. Писала она хорошо. Не блестяще, естественно, не развлекательно, но каждое слово из того, о чем сообщала в своих письмах тетушка Герда, было ...