Ясуси Иноуэ - (Новинки)

Лоулань Ясуси Иноуэ ISBN: 9785171781064 Год издания: 2025 Жанр: Ужасы, Проза, Историческая проза, Современная проза, Исторические приключения Ясуси Иноуэ Лоулань YasushiInoue RO-RAN Перевод с японского Е.Кручины, Е.Хузиятовой The Heirs of YasushiInoue, 1959 Перевод. Е.Кручина, 2024 Школа перевода В.Баканова, 2025 Издание на русском языке AST Publishers, 2025 Предисловие переводчика Наверное, впервые наш читатель держит в руках переведенную с японского языка книгу исторических повестей и рассказов, в большинстве которых ни разу не упоминается Япония. Более того, и среди героев этих произведений нет ни одного японца. Вместо мягкой ... Ключевые слова: борьба власть история Китая китайская мифология магический реализм мистический реализм междоусобные войны старинные легенды философские притчи японская классика японская литература

Современная японская новелла 1945–1978 Ясуси Иноуэ Морио Кита Осаму Дадзай Кэндзабуро Оэ Сётаро Ясуока Ёсио Мори Такэси Кайко Дзюнко Инадзава Сэй Кубота Тэцуюки Окумура Масудзи Ибусэ Тэцуо Миура Харуо Умэдзаки Ситиро Фукадзава Савако Ариёси Кёко Хаяси Дзюн Исикава Кэйдзо Хино Фумико Хаяси Сюмон Миура Нагаи Тацуо Аяко Соно Кадзуо Ойкава Хироси Сакагами Хидэтака Тэдзука Цунэко Накадзато Дзюндзо Сёно Ёсинори Яги Кадзуо Окамацу ISBN: Год издания: 1980 Жанр: Сборники, альманахи, антологии, Литература ХX века (эпоха Социальных революций), Новелла, Современная проза Михаил Демченко. К читателям Как живут японцы, что они за люди Такой примерно вопрос обычно задают тем, кому довелось побывать в Японии и проработать в ней несколько лет. Отвечать на него всегда трудно, поскольку японцы, как и все люди, бывают разными очень вежливыми и крайне грубыми, мягкосердечными и жестокими, сентиментальными и циничными, одни живут вольготно, другие влачат жалкое существование Мало кто, как японцы, умеет бережно сохранять свои национальные обычаи, передавая их из поколения ... Ключевые слова: рассказ

Дорога к замку Ясуси Иноуэ Кэндзи Маруяма Дзюнъити Ватанабэ Сёхэй Оока Такако Такахаси Дзиро Икусима Синъитиро Накамура ISBN: Год издания: 1987 Жанр: Современная проза, Новелла, Сборники, альманахи, антологии Дорога к замку Современная японская новелла Навстречу судьбе Предлагаемый читателю сборник включает девять рассказов современных писателей Японии, широко известных в своей стране и за рубежом. Его составителем предпринимается достойная попытка представить различные направления и стили послевоенной японской прозы, хотя отбор произведений, мы хорошо это знаем, из их необъятного множества всегда сопряжён с субъективностью взгляда. Мудрые люди, однако, считают, что никогда не требуется строгой ... Ключевые слова: рассказ

Пещеры тысячи будд Ясуси Иноуэ ISBN: 978-5-9524-2750-1 Год издания: 2007 Жанр: Историческая проза Ясуси Иноуэ Пещеры тысячи будд Глава 1 Весной 1026 года Чжао Синдэ1 прибыл в Бяньлян,2 восточную столицу империи Сун,3 из своей родной провинции Хунань, решившись принять участие в дворцовых экзаменах, которые открывали дорогу к власти. В ту пору правительственные чиновники обладали неслыханным могуществом даже для контроля над армией на ответственные должности Сын Неба4 назначал гражданских лиц, и те занимали ведущие позиции в войсках. Мечтающие преуспеть подданные должны были упорно учиться, ...

Хозяйка замка Ёдо Ясуси Иноуэ ISBN: 5-9524-2423-6 Год издания: 2006 Жанр: Историческая проза Ясуси Иноуэ Хозяйка замка Ёдо I На двадцать шестой день восьмой луны 1-го года правления под девизом Тэнсё1 военачальник Нобунага Ода2, уже одержавший победу над Ёсикагэ Асакурой в краю Этидзэн, продолжил непримиримую борьбу за власть и осадил замок Нагамасы Асаи, что в местечке Одани провинции Оми, отрезав его от внешнего мира. Теперь, после смерти Асакуры, давнего соратника, Нагамасе не от кого было ждать помощи. В безудержном стремлении к безраздельному господству над страной Нобунага предал ...

Рассказы о любви Ясуси Иноуэ ISBN: Год издания: 1986 Жанр: Современная проза Ясуси Иноуэ Рассказы о любви Годовщина свадьбы Сюнкити Караки овдовел два года назад. Друзья и родственники, выждав сколько положено, где-то с весны нынешнего года, словно сговорившись, стали убеждать его найти новую жену. Тридцать семь лет не возраст для мужчины, мыслимое ли дело оставаться в холостяках, твердили они. Чтобы не обижать близких, которые говорили так из лучших побуждений, Сюнкити отвечал: Там будет видно. Для себя же он решил больше не жениться. Должно быть, он по-своему любил ...

Сны о России Ясуси Иноуэ ISBN: Год издания: 1977 Жанр: Современная проза Ясуси Иноуэ СНЫ О РОССИИ Предисловие ТАМ НИКОГДА НА ДОБРО НЕ ОТВЕЧАЮТ ЗЛОМ Человека, вернувшегося из поездки в Японию, друзья и знакомые забрасывают вопросами. Спрашивают об искусстве, о новых книгах японских писателей, о старинных обычаях и новейших тенденциях в экономике: интерес к дальневосточной стране-соседке закономерно велик. И кто-нибудь, непременно спросит: Ну, а к нам, русским, к России как там все-таки относятся Вопрос не праздный: взаимоотношения между двумя странами неоднократно ...

Обасутэяма — гора, где оставляют старух Ясуси Иноуэ ISBN: Год издания: 0 Жанр: Современная проза Ясуси Иноуэ Обасутэяма гора, где оставляют старух Когда же впервые услышал я предание о горе, где оставляют старух Я родился и провел детские годы в горной деревушке, в самом центре полуострова Идзу. Там, в местности Той, прилегающей к западному берегу полуострова, существовало предание о том, как в былые времена оставляли престарелых людей в горах. В своей родной деревне я и узнал об этом предании, которое опечалило мою детскую душу. Мне было лет пять или шесть, не более, когда кто-то ...

Сад Камней Ясуси Иноуэ ISBN: Год издания: 0 Жанр: Современная проза Ясуси Иноуэ Сад Камней Дзиро Уоми выбрал для свадебного путешествия Киото. Здесь он учился в школе, потом в университете. Для Уоми Киото был второй родиной. Теперь он жил вдали отсюда, и безмятежное сияние этих мест приглушила завеса времени, но всё тут дышало воспоминаниями милой ушедшей юности. Ему захотелось провести в тихом старинном городе несколько дней с молодой женой, посетить памятные места, где он не был уже столько лет. Уоми мог бы многое показать Мицуко, которая ездила в Киото всего ...

Волнистый попугайчик Ясуси Иноуэ ISBN: Год издания: 1985 Жанр: Современная проза Ясуси Иноуэ Волнистый попугайчик Сад у меня совсем небольшой, но с наступлением осени сюда прилетают разные птицы. Неподалеку есть парк с ипподромом, там они и собираются, а по дороге залетают ко мне то одной раскраски, то другой. А некоторые, должно быть, в этом парке живут и залетают ко мне развлечения ради. Не только ко мне, но и в соседние дворы. Где есть хоть клочок зеленой травы да два-три деревца, всюду непременно появляются лтицы. Только этим и хорош квартал, где мы живем, ничем особо ...

Три новеллы Ясуси Иноуэ ISBN: 4703000000-036 074(02)-82 Год издания: 1982 Жанр: Современная проза Ясуси Иноуэ ТРИ НОВЕЛЛЫ Предисловие Весеннее время в Токио Всего прекрасней здесь цветение прославленной вишни-сакуры, воспетой в японской поэзии и щедро отображенной в живописи разных эпох. Цветы сакуры, появляющиеся на голых чернеющих ветвях, простые и махровые, самых различных оттенков. Нет, кажется, живописнее картины, чем кроны этих дивных деревьев. Сакура видна по цветам, и толпы зачарованных людей часами любуются прелестью весеннего дня, когда на ветвях, напоминающих гнутую проволоку, ...

Лоулань и другие новеллы Ясуси Иноуэ ISBN: 978-5-89332-141-8 Год издания: 2007 Жанр: Современная проза Ясуси Иноуэ ЛОУЛАНЬ и другие новеллы Предисловие Наверное, впервые наш читатель держит в руках переведенную с японского языка книгу исторических повестей и рассказов, в которых ни разу не упоминается Япония. Более того, и среди героев этих произведений нет ни одного японца. Вместо мягкой зелени, цветущей сакуры и видов горы Фудзи бескрайние желтые степи и зыбучие пески глубинной Азии, где не встретить ни птицы летящей, ни зверя бегущего. Вместо утонченных гейш и благородных самураев полудикие ...