Екатерина Александровна Савельева - (Новинки)

Переводы:

Поэтический мир прерафаэлитов Альфред Теннисон Уильям Моррис Алджернон Чарлз Суинберн Роберт Браунинг Кристина Джорджина Россетти Данте Габриэль Россетти Джон Рёскин Ковентри Патмор Элизабет Элеонор Сиддал Элизабет Барретт Браунинг Эрнест Даусон ISBN: 978-5-905626-83-8 Год издания: 2013 Жанр: Поэзия, Искусство и Дизайн Книга Поэтический мир прерафаэлитов впервые представляет поэзию прерафаэлитов, их предшественников и последователей в своеобразном диалоге с визуальными образами: многие стихи создавались одновременно с картинами или по их сюжетам в свою очередь, многие картины были вдохновлены поэзией. В книге одиннадцать поэтических имен. Читатели смогут познакомиться с новыми переводами, которые были выполнены специально для данного издания, и сравнить переводы с оригиналами. Литературно-художественное ...

Прерафаэлиты: мозаика жанров Чарльз Диккенс Уильям Моррис Данте Габриэль Россетти Уильям Майкл Россетти Уильям Холман Хант Джон Рёскин ISBN: Год издания: 2013 Жанр: Поэзия, Классическая проза, Культурология, Биографии и Мемуары Прерафаэлиты: мозаика жанров Летом нынешнего года в Пушкинском музее откроется выставка художников-прерафаэлитов большая и долгожданная. В ближайшее время выйдет книга Поэтический мир прерафаэлитов, составленная по итогам переводческого семинара, который вели Г.М.Кружков и я. В книге акцент сделан на поэзии и живописи, перекрестно иллюстрирующих друг друга там представлен более широкий круг авторов, включающий и тех, от кого вдохновлялись поэты-прерафаэлиты, и тех, кого вдохновили они. Здесь ...