Элла Рисбриджер
Год чудес (рецепты про любовь, печаль и взросление)
Таш, конечно: пылает энтузиазмом
Ella Risbridger
The Year of Miracles (recipes about love + grief + growing things)
Ella Risbridger, 2022 This translation is published by arrangement With Bloomsbury Publishing Plc
Elisa Cunningham, illustrations, 2019
Черезова Т., перевод на русский язык, 2023
Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2023
КоЛибри
Что делают живыеДжонни, на кухне раковина забита уже давно: похоже, туда провалилась вилка.
А посудомойка не желает работать, но опасно воняет, и грязной посуды уже скопились горы
в ожидании слесаря, которого я так и не вызвала. Вот та повседневность, о которой мы говорили.
Опять зима: небо ярко, упрямо синеет, и солнце льется сквозь
открытые окна гостиной, потому что радиатор включен на полную мощность и отключить не получается.
Уже много недель хоть в машине вожу пакет с продуктами, хоть роняю на улице: он рвется.
Я думаю: вот что живые...