Остап Вишня - (Новинки)
![]() | А народ воевать не хочетОстап Вишня ISBN: Год издания: 2025 Жанр: Юмористическая проза Остап Вишня Павел Михайлович Губенко Перевод с украинского на русский: Е. Р. Сова А народ воевать не хочет I Свербит господам воевать... |
![]() | Самостоятельная дыркаОстап Вишня ISBN: Год издания: 2025 Жанр: История, Юмористическая проза Остап Вишня Павел Михайлович Губенко Перевод с украинского на русский: Евгений Роменович Сова Самостоятельная дырка Усмешки, фельетоны, юморески 1944-1950 годов Берлинское украинское государство Кроме уборных, которые по-немецки называются абортами, кроме клозетов в Берлине ещё есть Украинское государство во главе с гетманом Скоропадским. Как всякое государство, оно имеет территорию, власть и народ. Территории до чёрта - целая вилла, народа тоже до чёрта, и власть ни черта себе. Власть - гетман. ... |
![]() | Самостоятельная дыркаОстап Вишня ISBN: Год издания: 2025 Жанр: История, Юмор: прочее Остап Вишня Перевод с украинского на русский: Е. Р. Сова Самостоятельная дырка Украинско-немецкая националистическая самостоятельная дырка По некоторым сёлам украинско-немецкие банды скрываются по схронам, сделанным в виде выкопанного в земле большого нужника. Факт Вот и потянули Ивана Тёмного строить украинское самостоятельное, даже от ума не зависящее, государство. Потопал Иван Тёмный на государственную работу. Пришёл, смотрит - стоит государственный дом, такой, как и у царей и цесарей даже ... |
![]() | Чукрен и чухраинцыОстап Вишня ISBN: Год издания: 1926 Жанр: Юмор: прочее Остап Вишня Перевод с украинского на русский: Е. Р. Сова Чукрен и чухраинцы Попытка охарактеризовать Чукрен Седая-седая старина... Тогда же, когда жила-была на свете Атлантида, вёрст с сотню за Атлантидой, немного в сторону, справа, была вторая сказочная страна, которая имела немного странное название Чукрен. 3валась так та сказочная страна из-за того, что её население, народ то есть, её Божий, всегда чесался. Ребёнок маленький, как только начинал вставать на ноги и когда или спросят о ... |
![]() | ЧухраїнціОстап Вишня ISBN: Год издания: 1926 Жанр: Юмор: прочее Остап Вишня Чухраїнці Спроба характеристики Передмова Чухраїнці, як ми знаємо, це дивацький нарід, що жив у чудернацькій країні Чукрен. Країна Чукрен була по той бік Атлантиди. Назва чухраїнці і про це ми знаємо постала від того, що нарід той завжди чухався... В цій моїй науковій праці ми спробуємо, за виконаними матеріалами, зазнайомити з характеристикою вищеназваного дивного народу.... |
![]() | Моя автобіографія. Письменники. СомОстап Вишня ISBN: Год издания: 0 Жанр: Юмористическая проза Остап Вишня Моя автобіографія У мене нема жодного сумніву в тому, що я народився, хоч і під час мого появлення на світ божий і потім років, мабуть, із десять підряд мати казала, що мене витягли з колодязя, коли напували корову Оришку. Трапилася ця подія 1 листопада ст. стилю1 1889 року, в містечку Груні, Зіньківського повіту на Полтавщині. Власне, подія ця трапилася не в самім містечку, а в хуторі Чечві біля Груні, в маєткові поміщиків фон Рот, де мій батько був за прикажчика. Умови для мого ... |
![]() | Літературні шаржіОстап Вишня ISBN: 5308000539 Год издания: 1988 Жанр: Юмористическая проза Остап Вишня Літературні шаржі Пародії на твори українських письменників 1920-х років. Микола Хвильовий. СИНЯ ТРЯСОВИНА Розділ перший Трясовина це глухо1 Невиразно це: трясовина А от трясця це яскраво. Підкидає Парить Корчить І очі червоні, і губи червоні, і перси червоні, а язик білий Язик мова нація пригноблення визволення Визволення народ.. Ех, народе Вставай же, народе, їдять тебе мухи з комарями.. А трясовина це глухо А ми її Трясовина Вина вино виноград Чавлять Сік Кров Революція ... |
![]() | Вишневі усмішки кримськіОстап Вишня ISBN: Год издания: 1925 Жанр: Юмористическая проза Остап Вишня Вишневі усмішки кримські Остап Вишня Вишневі усмішки кримські Державне Видавництво України 1925 ЗМІСТ: Сімферополь Ялта Крим Море Гори Там, де цар пішки ходили Алупка Гурзуф Ялта Туристи Природа й люди Життя татарчине Татаринове життя На татарській виставі На вітрилах По камбалу Бережком... Бережком Діва і Монах Кримський місяць Кримське сонце Пляж Сімферополь Ялта Подоріж Узяли ви, значить, Перекоп і жарите до Сімферополя До Сімферополя Кримський півострів особливого собою нічого ... |
![]() | Берлінський день (збірка)Остап Вишня ISBN: Год издания: 1930 Жанр: Юмористическая проза Берлінський день одна зі збірок усмішок Остапа Вишні, написаних ним внаслідок поїздки до Німеччини на лікування у санаторії. Друга збірка називається Як із Харкова зробити Берлін. Обидві були видані 1930-го року у тодішній столиці України Харкові видавництвом Книгоспілка, з ілюстраціями талановитого харківського художника карикатуриста та ілюстратора Бориса Марковича Фридкіна. Усмішки з цих двох збірок, та декілька інших творів склали збірку Вишневі усмішки закордонні, видану того ж року. ... |
![]() | На ГончарівціОстап Вишня ISBN: Год издания: 1928 Жанр: Юмористическая проза Фейлетон Остапа Вишні, надрукований у харьківському альманасі-місячнику Літературний ярмарок книга 1 131, грудень 1928 до 150 річниці з дня народження Григорія Квітки-Основяненка.... |
![]() | Панська ялинкаОстап Вишня ISBN: Год издания: 1969 Жанр: Детская проза Діти звикли святкувати Різдво у народних звичаях, а тут панові захотілося зробити шляхетну справу, запросити їх на ялинку. І що з цього вийде... |
![]() | Хто винен?Остап Вишня ISBN: Год издания: 1926 Жанр: Юмористическая проза Гумореска Остапа Вишні Хто винен представлена за публікацією у харківському журналі Сільський театр 1, 1926.... |
![]() | Як із Харкова зробити Берлін (збірка)Остап Вишня ISBN: Год издания: 1930 Жанр: Юмористическая проза Книгу Остапа Вишні Як із Харкова зробити Берлін видано 1930 року у Харкові видавництвом Книгоспілка. З ілюстраціями видатного художника ілюстратора та карикатуриста Бориса Марковича Фридкіна. Книга є наслідком подорожі О. Вишні до Німеччіни.... |
Переводы:
![]() | Зібрання творів у семи томах. Том 3. Драматичні твориМикола Васильович Гоголь ISBN: 9 Год издания: 2008 Жанр: Драматургия Микола Гоголь Зібрання творів усеми томах Том 3 Драматичні твори До 200-ліття від дня народження Упорядники П.В. Михед, Н.Р. Мазепа Коментарі Н.О. Колосової, Н.Р. Мазепи У виданні використано ілюстрації художника В. Табуріна до книги 1908 р. Полное собрание сочинений Н.В. Гоголя На фронтиспісі портрет М. Гоголя роботи Ф.А. Моллера, 1840 Ревізор Комедія в пяти діях Не кивай на дзеркало, коли пика крива. Народне прислівя Дійові особи Антон Антонович Сквознік-Дмухановський1, городничий. Ганна ... |
![]() | Зібрання творів у семи томах. Том 1. Вечори на хуторі біля ДиканькиМикола Васильович Гоголь ISBN: Год издания: 2008 Жанр: Классическая проза Микола Гоголь Зібрання творів усеми томах Том 1 Вечори на хуторі біля Диканьки До 200-ліття від дня народження Упорядник П.В. Михед Вступне слово М.Г. Жулинського Передмова П.В. Михеда Коментарі П.В. Михеда, Т.В. Михед У виданні використано ілюстрації художника В. Табуріна до книги 1908 р. Полное собрание сочинений Н. В. Гоголя На фронтиспісі портрет М. Гоголя роботи Ф. А. Моллера, 1840 Гоголь: дух і слово Субстрат його мистецтва, мови і філософії був українським, але він домагався і домігся ... |
![]() | Ідилія в пекліЯрослав Гашек ISBN: 978-966-7990-43-5 Год издания: 2012 Жанр: Юмористическая проза Ярослав ГАШЕК ІДИЛІЯ В ПЕКЛІ Оповідання Гуморески Памфлети Фейлетони МОЯ СПОВІДЬ Газета 28 жовтня в низці фейлетонів намагається зганьбити мене перед усією чеською громадськістю. Я визнаю, що все написане проти мене має в своїй основі правду. Я достеменно такий негідник і падлюка, як описує мене 28 жовтня, ба навіть і ще гірший злочинець. Тому спробую дати 28 жовтня детальний матеріал для його нападів, і нехай матеріал цей буде моєю щиросердою сповіддю перед усією чеською громадськістю. Отже, ... |
![]() | Вечори на хуторі біля ДиканькиМикола Васильович Гоголь ISBN: 966-692-369-6 Год издания: 2004 Жанр: Ужасы, Классическая проза Микола Гоголь Вечори на хуторі біля Диканьки Тамара Гундорова Вечори на хуторі біля Диканьки: Диявольський Контракт і Культурна Ініціація Микола Васильович Гоголь 20.03.180921.02.1852 народився в Сорочинцях Миргородського повіту на Полтавщині. Неподалік розташувався невеликий хутір Василівка або Яновщина власність батьків Гоголя, Василя та Марії Гоголів. На цьому хуторі й мешкала родина Гоголів-Яновських. Прізвище майбутнього письменника Гоголь-Яновський вказувало на дрібномаєтний шляхетський ... |



















