Шмуэль-Йосеф Агнон - (По алфавиту)
"Глаза Леи". "Плотник и индюк"Шмуэль-Йосеф Агнон ISBN: Год издания: 2012 Жанр: Историческая проза Шмуэль-Йосеф Агнон Глаза Леи. Плотник и индюк Перевод с иврита -Ontario 14 Глаза Леи Маленькая, хрупкая и прекрасная Леа...1 Лоб ее - как день ясный, щечки - как нежные розы. Волосы как золото, а глаза как небо. Если б мы не знали, что Господь творит все из ничего, то сказали, что взял Он синеву небесную и сотворил глаза Леи. Но ничего не увидят эти глаза. Ибо горе сошло от Ашема и коснулось ее глаз и света в них, - поэтому темен день для Леи и темны Луна и звезды ночью. Леа ослепла2. Не горят ... |
В сердцевине морейШмуэль-Йосеф Агнон ISBN: 5-85220-487-0 Год издания: 0 Жанр: Классическая проза Шмуэль-Йосеф Агнон В СЕРДЦЕВИНЕ МОРЕЙ1 Глава первая ПЫЛЬ ДОРОГ Прежде чем взошли первые хасиды на Землю Израиля, закатился2 в их мидраш человек один, Хананьей3 звать. Одежа на нем рваная, ноги обмотаны тряпками, а обутков и вовсе нет, и волосья на голове и в бороде покрыты пылью дорог, а все пожитки его увязаны в платок, а платок в руке. Сказал им Хананья, любезным нашим:4 Сыны Бога Живого, слыхал я собираетесь вы взойти на Землю Израиля. Просьба к вам запишите и меня в ваши книги. Ответили ... |
Во цвете летШмуэль-Йосеф Агнон ISBN: 5-85220-487-0 Год издания: 1996 Жанр: Классическая проза Шмуэль-Йосеф Агнон Во цвете лет Посвящается А.1 в ее семнадцатые именины Во цвете лет2 ушла мать. Тридесять годов и год прожила. Недолги и горьки3 были дни ее жизни. Весь день сидела в дому и из дома не выходила. Подруги и соседки не приходили навестить, и отец не кликал званых. Молча пригорюнился дом наш, двери чужим не распахивал. На ложе лежала мать и рекла мало. А в речах ея раскрывались чистые крыла и влекли меня в блаженные чертоги. Сколь любила я ее глас. Часто открывала я дверь, чтобы ... |
Врач и изгнанная им женаШмуэль-Йосеф Агнон ISBN: Год издания: 2013 Жанр: Современная проза 1 Когда я поступил врачом в больницу, была там одна сестра милосердия, белокурая девушка, всеобщая любимица, о которой больные сказывали только хорошее. Стоило им заслышать звук ее шагов, как они приподнимались на кровати и тянули к ней руки, словно ласковое дитя при виде матери, и каждый звал: Сестрица, сестрица, поди ко мне Даже неисправимые ворчуны, которым свет не мил, увидев ее, спешили угодить морщины на их лицах разглаживались, и раздражение как рукой снимало. Она же и не думала ... |
Вчера-позавчераШмуэль-Йосеф Агнон ISBN: 978-5-7516-0870-5 Год издания: 2010 Жанр: Классическая проза Шмуэль-Йосеф Агнон Вчера-позавчера Вступление 1 Подобно остальным нашим братьям из Второй алии, несущей нам избавление, оставил Ицхак Кумар страну свою, и родину свою, и город свой, и отправился в Эрец Исраэль отстраивать ее заново, и поселиться, и обосноваться в ней. С того самого момента, как Ицхак, товарищ наш, себя помнил, не проходило дня, чтобы он не грезил о ней. Благословенной обителью представлялась ему вся эта земля, а жители ее людьми, благословенными Богом. Поселения ее прячутся в ... |
Вчера-позавчераШмуэль-Йосеф Агнон ISBN: 978-5-7516-0870-5, 9 Год издания: 2010 Жанр: Проза, Историческая проза, Современная проза Шмуэль-Йосеф Агнон Вчера-позавчера Вступление 1 Подобно остальным нашим братьям из Второй алии, несущей нам избавление, оставил Ицхак Кумар страну свою, и родину свою, и город свой, и отправился в Эрец Исраэль отстраивать ее заново, и поселиться, и обосноваться в ней. С того самого момента, как Ицхак, товарищ наш, себя помнил, не проходило дня, чтобы он не грезил о ней. Благословенной обителью представлялась ему вся эта земля, а жители ее людьми, благословенными Богом. Поселения ее прячутся в ... Ключевые слова: вечные истины еврейская литература Иудаизм нобелевские лауреаты |
До сих порШмуэль-Йосеф Агнон ISBN: 978-5-7516-1054-8, 9 Год издания: 2012 Жанр: Современная проза, Историческая проза, Проза Шмуэль-Йосеф Агнон До сих пор Посвящается светлой памяти родных и близких семьи Розенцвет Тот, кто по душе людям, по душе и Всевышнему , Пиркей авот, 3:10Глава первая В дни большой войны я жил на западе Берлина. Нашел я себе там комнату с балконом в небольшом пансионе на Фазаненштрассе, вблизи зоопарка. Крохотная была комнатушка, и такой же, под стать ей, балкон, но человеку неприхотливому, вроде меня, способному довольствоваться малым, и это могло сойти за жилье. За все время моей ... Ключевые слова: вечные истины еврейская литература нобелевские лауреаты размышления жизни человеческие судьбы |
Женщина и нечистая силаШмуэль-Йосеф Агнон ISBN: Год издания: 0 Жанр: Классическая проза Шмуэль-Йосеф Агнон Женщина и нечистая сила Жила у нас в Тверии одна женщина, вдова, а может, разводка. Несколько лет провела она так в одиночестве, пока не сказала себе: сижу я тут заброшенная, всеми покинутая, ни мужа, ни детей, ни родича какого, чтобы в жены взял, поеду-ка я за границу, проведаю родных и близких. Собралась и уехала из Страны Израиля. По пути, на постоялом дворе в городе Галаце пристала к ней всякая нечисть и целую ночь не давала покоя. Проснулась она в смятении, но точно ... |
Жила-была козочкаШмуэль-Йосеф Агнон ISBN: Год издания: 0 Жанр: Классическая проза ... |
Израильская литература в калейдоскопе. Книга 1Шмуэль-Йосеф Агнон Эфраим Кишон Меир Шалев Орли Кастель-Блюм Михаэль Марьяновский Хаим Нахман Бялик Савьон Либрехт Бат-Шева Краус Томер Бен-Арье Яир Лапид Варда Резиаль Визельтир Этгар Керэт ISBN: Год издания: 2013 Жанр: Современная проза Израильская литература в калейдоскопе Рассказы израильских писателей в переводе Раи Черной Сборник Книга первая Шмуэль Йосеф Агнон От переводчика: Рассказ тронул меня содержанием и очаровал поэтичным языком, романтичностью, ассоциацией с Песнь песней, а стихотворение было написано автором в раннем периоде творчества. Следует отметить, что поэтические произведения не характерны для творчества Агнона. Со своим сердцем Захотелось1 мне спеть песню для Шуламит, прекраснейшей из всех девушек, потому ... |
Иной обликШмуэль-Йосеф Агнон Шмуэль Йосеф Агнон ISBN: Год издания: 0 Жанр: Классическая проза Шмуэл-Йосеф Агнон Иной облик I Она была одета в коричневое платье, и ее карие глаза, излучавшие тепло, были влажны. Когда, сжимая в руке гет письмо о разводе, она вышла из здания суда, ее поджидали двое светловолосый Свирш и доктор Танцер, молодые люди, попавшие в ее окружение уже в первый год ее замужества. В глазах их читалась радость. Этот прекрасный миг ведь Тони Гартман распрощалась с мужем им и во сне не снился. Радостные, оба они устремились к ней, чтобы пожать ей руку. Затем Свирш, ... |
Кипарисы в сезон листопадаШмуэль-Йосеф Агнон Гершон Шофман Двора Барон Аарон Аппельфельд Шамай Голан Ицхак Орен Иехудит Хендель Авигдор Шахан ISBN: 5-7516-0543-8 Год издания: 2006 Жанр: Современная проза, Классическая проза Предисловие В этот сборник израильской новеллы вошли восемь рассказов по одному на каждого автора, написанных на иврите на протяжении двадцатого века и позволяющих в какой-то мере разумеется, далеко не полной проследить развитие современной израильской литературы. Поскольку в целом ивритская литература насчитывает более трех тысяч лет, одно столетие в ее истории ничтожный срок. Но для литературного процесса и это много. Эволюция художественных форм и идеологических тенденций, так же как ... |
Молитвенник моего детстваШмуэль-Йосеф Агнон ISBN: Год издания: 0 Жанр: Историческая проза Шмуэль Йосеф АГНОН МОЛИТВЕННИК МОЕГО ДЕТСТВА Новый молитвенник отец привез мне с ярмарки. Страницы белые, буквы радуют глаз, переплет восхитительный. Братья мои и друзья мои, семя святое1 , любимые мои, это мой молитвенник Весь день я не расставался с ним, листал его и листал. Сколько молитв нанизано здесь, в таком маленьком молитвеннике, субботние и будничные, молитвы новомесячья и Трех восхождений, молитвы Начала года и Дня искупления, ханукальные молитвы и молитвы Пурим. Пресвятой, ... |
О Мартине БубереШмуэль-Йосеф Агнон ISBN: Год издания: 2009 Жанр: Биографии и Мемуары Шмуэль-Йосеф Агнон О Мартине Бубере Перевод с иврита и комментарии -Зои Копельман Израильский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе Шмуэль Йосеф Агнон 1888, Бучач, Восточная Галиция 1970, Израиль познакомился с Мартином Бубером в Германии, куда в 1913 году приехал из Страны Израиля учиться и завоевывать свое место на литературном небосклоне. Еще раньше, в Стране Израиля определились литературные интересы Агнона как современного автора, обильно черпающего из сокровищницы еврейских ... |
Овадия-увечныйШмуэль-Йосеф Агнон ISBN: Год издания: 0 Жанр: Классическая проза Шмуэль-Йосеф Агнон Овадия-увечный Из книги За семью замками I Никогда не роптал Овадия-водовоз на судьбу, напротив, находил даже некое благое предначертание в своем увечье допустим, был бы он, как все прочие люди, разве обручился бы с девушкой, о которой болтают дурное Теперь же, когда он калека и отчаялся найти жену а Тора говорит: нехорошо быть человеку одному1, сподобился невесты. Нашел невесту нашел благо. Разве не молился о ней Молись о девице, покуда не встала под хупу, встала под хупу ... |