Нина Леонидовна Дарузес - (Новинки)
Переводы:
 | Сказки американских писателейРэй Брэдбери Генри Каттнер Джон Коллиер Джон Чивер Эдгар Аллан По Марк Твен Ричард Бах Вашингтон Ирвинг Лаймен Фрэнк Баум Элвин Брукс Уайт Джон Эрнст Стейнбек Джеймс Гровер Тэрбер Фрэнсис Брет Гарт Джон Эдмунд Гарднер Урсула К. Ле Гуин Натаниел Готорн Хелен Юстис ISBN: 5289009558 Год издания: 1992 Жанр: Сказки для детей, Детская литература: прочее СКАЗКИ АМЕРИКАНСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ ВОЛШЕБНЫЕ ФАНТАЗИИ СЕРЬЕЗНЫХ ЛЮДЕЙ Размышления о сказках американских писателей 1 Литературная сказка, как правило, имеет источником народное творчество. Этот факт установлен и научно доказан. Впрочем, нужны ли доказательства Творческая история многих выдающихся сочинений отчетливо свидетельствует о наличии генетических связей сказки и фольклора. Временами означенная связь возникает как следствие жизненного обстоятельства и носит, так сказать, домашний характер. ... |
 | Мужчины без женщинЭрнест Миллер Хемингуэй ISBN: 9785170602988 Год издания: 2009 Жанр: Классическая проза Эрнест Хемингуэй МУЖЧИНЫ БЕЗ ЖЕНЩИН 1.НЕПОБЕЖДЕННЫЙ Мануэль Гарсиа поднялся по лестнице в контору дона Мигеля Ретаны. Он поставил свой чемодан на пол и постучал в дверь. Ответа не было. Но Мануэль, стоя в коридоре, чувствовал, что в комнате кто-то есть. Он чувствовал это через дверь. Ретана, сказал он, прислушиваясь. Ответа не было. А все-таки он здесь, подумал Мануэль. Ретана, повторил он и громче постучал в дверь. Кто там раздался голос из конторы. Это я, Маноло, сказал Мануэль. А что нужно ... |
 | Победитель не получает ничегоЭрнест Миллер Хемингуэй ISBN: 9785403013284 Год издания: 2009 Жанр: Классическая проза Эрнест Хемингуэй ПОБЕДИТЕЛЬ НЕ ПОЛУЧАЕТ НИЧЕГО сборник рассказов 1.После шторма Началось ни с чего, с какой-то ерунды насчет выпивки, а потом мы подрались, и я поскользнулся, и он повалил меня, и придавил коленом, и сжал мне обеими руками горло, точно хотел задушить, и я все время старался достать из кармана нож, чтобы ударить его и высвободиться. Все так перепились, что некому было оттащить его. Он душил меня и колотил головой об пол, но я все-таки достал и раскрыл нож, полоснул его по руке, и ... |
 | Приключения Тома Сойера. Приключения Гекльберри ФиннаМарк Твен ISBN: Год издания: 1958 Жанр: Детские приключения Приключения Тома Сойера Приключения Гекльберри Финна Приключения Тома Сойера Новый перевод с английского Корнея Чуковского Глава первая Том играет, сражается, прячется Том Нет ответа. Том Нет ответа. Куда же он запропастился, этот мальчишка.. Том Нет ответа. Старушка спустила очки на кончик носа и оглядела комнату поверх очков потом вздёрнула очки на лоб и глянула из-под них: она редко смотрела сквозь очки, если ей приходилось искать такую мелочь, как мальчишка, потому что это были её парадные ... |
 | Приключения Гекльберри Финна (Рисунки г.Фитингофа)Марк Твен ISBN: Год издания: 1958 Жанр: Детские приключения Приключения Гекльберри Финна Перевод с английского Н.ДАРУЗЕС Рисунки Г.ФИТИНГОФА Оформление С.ПОЖАРСКОГО Глава первая Моисей в тростниках Вы про меня ничего не знаете, если не читали книжки под названием Приключения Тома Сойера, но это не беда. Эту книжку написал мистер Марк Твен и, в общем, не очень наврал. Кое-что он присочинил, но, в общем, не так уж наврал. Это ничего, я еще не видел таких людей, чтобы совсем не врали, кроме тети Полли и вдовы, да разве еще Мэри. Про тетю Полли это Тому ... |
 | Приключения Гекльберри ФиннаМарк Твен ISBN: Год издания: 1977 Жанр: Классическая проза Повести Приключения Тома Сойера и Приключения Гекльберри Финна наиболее известные произведения выдающегося американского писателя Марка Твена 18351910. С добротой и присущим ему юмором рассказывая о своих юных героях, автор знакомит читателя с жизнью Америки XIX века.... |
 | Приключения Гекльберри ФиннаМарк Твен ISBN: 5-17-041743-8, 5-271-15502-1, 5-9762-2243-9 Год издания: 2007 Жанр: Классическая проза, Детские приключения Герой этой повести умен, добр, умеет по-настоящему дружить и знает цену людям. Свободолюбие, самостоятельность и сообразительность сделали Гека Финна одним из самых любимых героев подростков разных стран.... |
 | Вождь краснокожихО Генри О. Генри ISBN: 5-93833-100-5 Год издания: 2001 Жанр: Детские приключения, Детская проза Сборник рассказов... |
 | Словарь Сатаны (сборник)Амброз Бирс ISBN: 978-5-17-133316-4 Год издания: 2020 Жанр: Ужасы, Классическая проза, Авторские сборники, собрания сочинений Амброза Бирса можно назвать прямым литературным наследником Эдгара Аллана По которого он считал величайшим из известных американцев и предшественником Говарда Лавкрафта. Хлесткие и бескомпромиссные статьи принесли ему славу блестящего публициста и прозвище Беспощадный Бирс Bitter Bierce, а Словарь Сатаны был растаскан на цитаты и признан классикой сатиры ХХ века. Бирс испытывал особый интерес к психологии ужаса и метафизическим загадкам, поэтому его рассказы наполнены таинственными ситуациями с ... Ключевые слова: американская классика американская литература загадочные события мистические тайны сборник рассказов страх хоррор |
 | Избранные произведения. Том IIРоберт Льюис Стивенсон ISBN: Год издания: 2019 Жанр: Историческая проза, Исторические приключения Роберт Луис Стивенсон 18501894 английский писатель и поэт шотландского происхождения. Автор всемирно известных приключенческих романов и повестей, крупнейший представитель английского неоромантизма. Содержание: Клуб самоубийц цикл Дом на дюнах Веселые Молодцы Клад под развалинами Франшарского монастыря Олалла Странная история доктора Джекила и мистера Хайда Брег Фалеза Рассказы сборник Басни сборник Стихи сборник Баллады сборник... |
 | Том 10. Жизнь и приключения Мартина ЧезлвитаЧарльз Диккенс ISBN: Год издания: 1959 Жанр: Классическая проза Мартин Чезлвит англ. The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit, часто просто Martin Chuzzlewit роман Чарльза Диккенса. Выходил отдельными выпусками в 18431844 годах. В книге отразились впечатления автора от поездки в США в 1842 году, во многом негативные. Роман посвящен знакомой Диккенса миллионерше-благотворительнице Анджеле Бердетт-Куттс. На русский язык Мартин Чезлвит был переведен в 1844 году и опубликован в журнале Отечественные записки. В обзоре русской литературы за 1844 год В. Г. ... |
 | Собрание сочинений в трех томах. Том второй.Оскар Уайльд ISBN: 5-275-00920-8 Год издания: 2003 Жанр: Юмор: прочее, Драматургия Трехтомное Собрание сочинений английского писателя Оскара Уайльда 18541900 наиболее полное из опубликованных на русском языке. Знаменитый эстет и денди конца прошлого века, забавлявший всех своей экстравагантностью и восхищавший своими парадоксами, человек, гнавшийся за красотой и чувственными удовольствиями, но в конце концов познавший унижение и тюрьму, Уайльд стал символической фигурой для декаданса конца прошлого века. Его удивительный талант беседы нашел отражение в пьесах, до сих пор не ... |
 | Редьярд Киплинг. Лучшие сказкиРедьярд Джозеф Киплинг Редъярд Киплинг ISBN: Год издания: 2019 Жанр: Сказки для детей Сказки нашего детства, из любимых старых книжек, в любимых же иллюстрациях. Сказки из этого сборника ни с какими другими не спутать. Их любят дети и помнят взрослые. Они оригинальны, они юмористичны, они великолепны В третьем выпуске собраны лучшие сказочные истории Редьярда Киплинга.... |
 | Последний листО Генри ISBN: 978-5-699-29376-6 Год издания: 2008 Жанр: Классическая проза, Юмористическая проза Горящий светильник 1907 один из лучших авторских сборников знаменитого американского писателя О. Генри 1862-1910, в котором с большим мастерством и теплом выписаны образы простых жителей Нью-Йорка клерков, продавцов, безработных, домохозяек, бродяг Огромный город пытается подмять их под себя, подчинить строгим законам, убить в них искреннюю любовь и внушить, что в жизни лишь деньги играют роль.И герои сборника, каждый по-своему, пытаются противостоять этому и остаться самим собой. Рассказ ... |