Хуан Рамон Хименес - (Новинки)
 | Стебель травы. Антология переводов поэзии и прозыЛьюис Кэрролл Сэмюэль Беккет Эдгар Аллан По Джон Апдайк Хорхе Луис Борхес Лао-цзы Мануэль Рохас Антология Хуан Рамон Хименес Юдит Герман Вислава Шимборская Збигнев Херберт Эдгар Ли Мастерс Дениза Левертов Борис Н. Марковский Эми Лоуэлл Брайан Паттен Николай Луговик Герлинд Фишер‑Диль Дзякусицу Гэнко Дзэккай Тюсин Итю Цудзё Винченцо Кардарелли Уве Копф Сезар Вальехо Ежи Групиньский ISBN: 9785001652779 Год издания: 2021 Жанр: Современная проза, Поэзия Антология Составитель Борис Марковский Стебель травы Антология переводов поэзии и прозы Авторы переводов, 2021 Б. Н. Марковский, составление, 2021 Издательство Алетейя СПб., 2021 Из американской поэзии Эми Лоуэлл Белые лошади луны несутся по небу Белые лошади луны несутся по небу,Золотыми копытами бьют о стекло небес.Белые лошади луны антиподы квадриги ФаэтонаЗолотыми копытами бьют о зеленый фарфор небес.Летите, лошадиИзо всех сил старайтесь,Разбрызгивайте молочную пыль звезд,Пока тигры ... Ключевые слова: малая проза поэтические переводы |
 | Испанцы трех мировХуан Рамон Хименес ISBN: 978-5-89059-117-3 Год издания: 2008 Жанр: Поэзия, Современная проза Наталья Малиновская ПОЭТ ИЗ МОГЕРА Хуан Рамон Хименес очень рано начал писать и печататься, и сразу был признан, но ранний успех пережил самым неожиданным образом. Он родился рождественской ночью 1881 года на крайнем юго-западе Андалузии в захолустном Могере. Захолустном, но вошедшем в историю. Могер в низовьях реки Риотинто, откуда до португальской границы много ближе, чем до больших городов испанского юга, а чуть ниже по течению, в устье реки мыс Палос. Отсюда, из Палоса Пограничного, как ... |
 | Вечные мгновенияХуан Рамон Хименес ISBN: 5-8352-0333-0 Год издания: 1994 Жанр: Поэзия Спасибо, что скачали книгу в бесплатной электронной библиотеке Royallib.ruВсе книги автораЭта же книга в других форматахПриятного чтенияХуан Рамон ХименесВечные мгновенияО страсть моей жизни поэзияСтихотворению Бродят души цветов под вечерним дождем El alma de las flores divaga entre la Iluvia, которое включено в эту книгу, предпослан эпиграф, подписанный инициалами: Х. Р. Х. J. R. J.. Проницательный читатель, конечно, сразу поймет: автором эпиграфа является сам Хуан Рамон Хименес. Но если бы ... |
 | Испанские поэты XX векаФедерико Гарсиа Лорка Рафаэль Альберти Хуан Рамон Хименес Антонио Мачадо Мигель Эрнандес ISBN: Год издания: 1977 Жанр: Поэзия Испанские поэты XX века ПЯТЬ ИСПАНСКИХ ПОЭТОВ Испанская поэзия первой половины XX века являет собой неоспоримую историческую и художественную общность. Историческую ибо пять поэтов, представленных в этом томе, стали жертвами трагедии, пережитой испанским народом: троим франкизм принес гибель, двоим изгнание. Художественная общность всегда осознавалась и неоднократно декларировалась поэтами, вопреки любым личным конфликтам и перипетиям литературной полемики. Хуан Рамон Хименес и Антонио Мачадо ... Ключевые слова: Испания |
 | Платеро и я. Андалузская элегияХуан Рамон Хименес ISBN: Год издания: 1981 Жанр: Классическая проза Платеро и я. Андалузская элегия Памяти Агедильи, бедной дурочки с улицы Солнца, той, что дарила мне груши и гвоздики. ПЛАТЕРО Платеро маленький, мохнатый, мягкий такой мягкий на вид, точно весь из ваты, без единой косточки. Только глаза у него кристально твердые, как два агатовых скарабея... Я снимаю уздечку, и он бродит лугом и рассеянно, едва касаясь, нежит губами цветы, розовые, голубые, желтые... Я ласково окликаю: Платеро и он бежит ко мне, и радостная рысца его, похожая на россыпь ... |
 | Платеро и я. Андалузская элегияХуан Рамон Хименес Хуан Рамон Хименес ISBN: Год издания: 1981 Жанр: Классическая проза Платеро и я. Андалузская элегия Памяти АГЕДИЛЬИ, бедной дурочки с улицы Солнца, той, что дарила мне груши и гвоздики. Платеро Платеро маленький, мохнатый, мягкий такой мягкий на вид, точно весь из ваты, без единой косточки. Только глаза у него кристально твердые, как два агатовых скарабея... Я снимаю уздечку, и он бродит лугом и рассеянно, едва касаясь, нежит губами цветы, розовые, голубые, желтые... Я ласково окликаю: Платеро и он бежит ко мне, и радостная рысца его, похожая на россыпь ... |
 | Вечные мгновенияХуан Рамон Хименес ISBN: 5-8352-0333-0 Год издания: 1994 Жанр: Поэзия Хуан Рамон Хименес Вечные мгновения О страсть моей жизни поэзия Стихотворению Бродят души цветов под вечерним дождем El alma de las flores divaga entre la Iluvia, которое включено в эту книгу, предпослан эпиграф, подписанный инициалами: Х. Р. Х. J. R. J.. Проницательный читатель, конечно, сразу поймет: автором эпиграфа является сам Хуан Рамон Хименес. Но если бы эти инициалы встретились русскому читателю вне контекста, то он вряд ли смог бы расшифровать их. А вместе с тем для испанского ... |