Гийом Аполлинер (20 книг):
Новинки Популярности Алфавиту

Гийом Аполлинер - (Новинки)

Сказки французских писателей

Сказки французских писателей


Сидони Габриель Колетт
Анатоль Франс
Анри де Ренье
Гийом Аполлинер
Блез Сандрар
Жюль Сюпервьель
Антуан де Сент-Экзюпери
Мари Ноэль
Борис Виан
Поль Элюар
Жак Превер
Робер де ла Биш
Кристиан Пино
Марсель Верите
Мишель Бутрон
Рене Кузен
Лия Лакомб
Жизель Прассинос
Марсель Эме
Даниэль Буланже
Веркор
Раймон Кено

ISBN: 5289002049
Год издания: 1988
Жанр: Сказки для детей

Сказки французских писателей ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРНАЯ СКАЗКА В XX ВЕКЕ Жанр литературной сказки зародился во французской литературе уже довольно давно, но и поныне к нему обращаются писатели, развивая и обогащая его, приспосабливая для выражения современных идей. Литературные сказки могут быть веселыми и печальными, трогательными, поэтичными или насмешливыми, сатирически заостренными, никогда при этом не бывая скучными: в этом секрет их притягательности для читателей разных возрастов. Сказки ...
Конец Вавилона

Конец Вавилона


Гийом Аполлинер

ISBN: 978-5-8370-0775-0
Год издания: 2021
Жанр: Исторические приключения, Зарубежная классическая проза

Гийом Аполлинер 18901918 не только великий французский поэт, но и блестящий прозаик, автор книг Гниющий чародей, Ересиарх и К, Конец Вавилона и др., а также многих рассказов, сказок и историй, сохранившихся в рукописях или разбросанных по журналам. Сам Аполлинер неизменно подчеркивал, что считает для себя прозу не менее значимой, чем поэзия. Роман Конец Вавилона, впервые переведенный на русский язык, рисует картины последних событий эпохи исторического Вавилона, показанных через судьбы ...
Т. 3. Несобранные рассказы. О художниках и писателях: статьи; литературные портреты и зарисовки

Т. 3. Несобранные рассказы. О художниках и писателях: статьи; литературные портреты и зарисовки


Гийом Аполлинер

ISBN: 978-5-4224-0217-5
Год издания: 2011
Жанр: Классическая проза, Критика

Гийом Аполлинер1 НЕСОБРАННЫЕ РАССКАЗЫ219071918 ГРАФИНЯ ЭЙЗЕНБЕРГСКАЯ Перевод А.Смирнова Граф Эйзенбергский очень любил свою первую жену. Познакомились они в Бонне, когда он был еще студентом, и тогда же обручились, но поженились значительно позже. Проведя медовый месяц в морском путешествии в Норвегию и Италию, молодые супруги обосновались на собственной вилле на берегу Рейна у подножия Семи гор. Местность была воистину восхитительна. Из парка, засаженного серебристыми елями, которые по праву ...
Французская новелла XX века. 1900–1939

Французская новелла XX века. 1900–1939


Октав Мирбо
Марсель Пруст
Марсель Эме
Анри Барбюс
Жорж Бернанос
Анатоль Франс
Андрэ Моруа
Жюль Ренар
Ромен Роллан
Жан Жироду
Андре Мальро
Блез Сандрар
Натали Саррот
Анри де Ренье
Жан-Ришар Блок
Гийом Аполлинер
Марсель Арлан
Поль Валери
Поль Вайян-Кутюрье
Франсис Жамм
Поль Клодель
Шарль Вильдрак
Макс Жакоб
Жюль Сюпервьель
Франсис Карко
Альфонс Алле
Жюльен Грин
Жорж Дюамель
Ролан Доржелес
Франсуа Шарль Мориак
Жорж Куртелин
Маргерит Оду
Габриель-Сидони Колетт
Шарль-Луи Филипп
Валери Ларбо
Луи Перго
Пьер Мак Орлан
Александр Арну
Анри Ален-Фурнье
Пьер Жан Жув
Раймон Лефевр
Тристан Реми
Эжен Даби
Андре Шамсон
Жан Прево
Клод Авлин
Жак Декур
Жорж Гови

ISBN:
Год издания: 1973
Жанр: Сборники, альманахи, антологии, Рассказ, Классическая проза

ФРАНЦУЗСКАЯ НОВЕЛЛА XX ВЕКА Переводы с французского ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ Утвердившаяся в искусстве еще в XVI веке, в эпоху Маргариты Наваррской, прославленная именами Лафонтена, Вольтера, французская новелла и повесть в XIX веке достигает расцвета, оспаривая в прозе первенство у романа. Безрассудно влюбленная Ванина Ванини и зловещий Гобсек, пылкая Кармен и отважная Пышка, Фелисите простое сердце и трагический возлюбленный арлезианки, кому неведомы классические творения Стендаля и Бальзака, Мериме и ...
Стихотворения и поэмы

Стихотворения и поэмы


Шарль Бодлер
Луи Арагон
Виктор Гюго
Жан Кокто
Артюр Рембо
Поль Элюар
Гийом Аполлинер
Самед Вургун
Павел Григорьевич Антокольский
Галактион Табидзе
Леонид Соломонович Первомайский
Тициан Юстинович Табидзе
Симон Иванович Чиковани
Микола Бажан
Паоло Яшвили

ISBN:
Год издания: 1982
Жанр: Поэзия, Сборники, альманахи, антологии

Павел Антокольский ЧУВСТВО ПУТИ Вступительная статья В двадцатых годах существовало в Москве кооперативное издательство Узел. В 1926 году оно выпустило почти одновременно, в одинаковом оформлении и одинаковым тиражом в семьсот экземпляров книги трех поэтов: Павла Антокольского, Ильи Сельвинского и Владимира Луговского. Антокольскому было тридцать, Сельвинскому двадцать семь, Луговскому двадцать пять. Сельвинский и Луговской выступали с книгами впервые. Поэтический дебют Антокольского состоялся ...
Мост Мирабо

Мост Мирабо


Гийом Аполлинер

ISBN: 5-267-00402-2
Год издания: 2000
Жанр: Поэзия

Гийом АПОЛЛИНЕР Мост Мирабо Le pont Mirabeau Памяти Ефима Григорьевича Эткинда СТРАСТИ ПО АПОЛЛИНЕРУ Друзья Аполлинера любили его рисовать. Вламинк, Матисс, Таможенник Руссо, особенно Пикассо. Макс Жакоб и Жан Кокто. Мари Лорансен. Его античный профиль, его голова, по словам писательницы Гертруды Стайн как у императора позднего Рима, притягивали художников. Поэта сравнивали то с Цезарем, то с Вергилием. Романские корни определили его внешность и южную живость характера славянские гордость и ...

Ключевые слова: Гийом Аполлинер литература Франции поэзия
Мост Мирабо [билингва]

Мост Мирабо [билингва]


Гийом Аполлинер

ISBN: 5-267-00402-2
Год издания: 2000
Жанр: Поэзия

Гийом АПОЛЛИНЕР Мост Мирабо Le pont Mirabeau Памяти Ефима Григорьевича Эткинда Страсти по Аполлинеру Друзья Аполлинера любили его рисовать. Вламинк, Матисс, Таможенник Руссо, особенно Пикассо. Макс Жакоб и Жан Кокто. Мари Лорансен. Его античный профиль, его голова, по словам писательницы Гертруды Стайн как у императора позднего Рима, притягивали художников. Поэта сравнивали то с Цезарем, то с Вергилием. Романские корни определили его внешность и южную живость характера славянские гордость и ...

Ключевые слова: Гийом Аполлинер литература Франции поэзия
Т. 2.  Ересиарх и К°. Убиенный поэт

Т. 2. Ересиарх и К°. Убиенный поэт


Гийом Аполлинер

ISBN: 978-5-4224-0215-1
Год издания: 2011
Жанр: Научная литература

Гийом Аполлинер ЕРЕСИАРХ И К Сборник рассказов 1910 Фадею Натансону1 это зелье фантазмов ПРАЖСКИЙ ПРОХОЖИЙ Перевод О.Кустова В марте 1912-го я очутился в Праге. Приехал я из Дрездена. Уже в Боденбахе, где у австрийцев таможня, по повадкам железнодорожных служащих мне стало ясно, что в империи Габсбургов от немецкой чопорности не осталось и следа. Когда на вокзале я отправился на поиски камеры хранения, носильщик забрал у меня чемодан, потом, вытащив из кармана давно использованный и грязный ...
Т.1. Избранная лирика. Груди Тиресия. Гниющий чародей

Т.1. Избранная лирика. Груди Тиресия. Гниющий чародей


Гийом Аполлинер

ISBN: 978-5-4224-0215-1
Год издания: 2011
Жанр: Классическая проза, Поэзия, Драматургия

Гийом Аполлинер Первый том Собрания сочинений1 ВСЛЕД ЗА ОРФЕЕМ Вступительная статья 1 Однажды Аполлинер написал: Все мои стихи это поминовение мгновений моей жизни. Гийом Аполлинер был удивительным в своем роде поэтом. Я имею в виду не его поразительную проницательность, не его открытия, не его роль завершителя классического периода французской поэзии и пропагандиста нового лирического сознания. Речь о том, что почти все, написанное Аполлинером, про него самого и только про него самого. Прежде ...
Век перевода. Выпуск 2

Век перевода. Выпуск 2


Герман Гессе
Шарль Леконт де Лиль
Жозе Мария де Эредиа
Шарль Бодлер
Поль Верлен
Льюис Кэрролл
Огден Нэш
Альфред Теннисон
Амброз Бирс
Джон Рональд Руэл Толкин
Ингеборг Бахман
Николоз Бараташвили
Фрэнсис Бэкон
Джон Донн
Томас Гарди
Джон Китс
Дилан Томас
Джордж Макдональд
Фернандо Пессоа
Артюр Рембо
Райнер Мария Рильке
Эдмон Ростан
Владимир Семенович Короткевич
Фридеш Каринти
Рубен Дарио
Роберт Льюис Стивенсон
Стивен Винсент Бене
Роберт Ирвин Говард
Фридрих Ницше
Роберт Браунинг
Гийом Аполлинер
Роберт Грейвс
Франческо Петрарка
Роберт Бёрнс
Александр Поуп
Георг Гейм
Уильям Гаррисон Эйнсворт
Уистан Хью Оден
Роберт Саути
Уильям Вордсворт
Болеслав Лесьмян
Клеман Маро
Пьер де Ронсар
Педро Кальдерон де ла Барка
Кристина Джорджина Россетти
Фрэнсис Брет Гарт
Пауль Целан
Артур Конан Дойль
Джордж Герберт
Роберт Геррик
Новалис
Говард Филлипс Лавкрафт
Иегуда Амихай
Рональд Нокс
Брейтен Брейтенбах
Константы Ильдефонс Галчинский
Иоганнес Бобровский
Иегуда Галеви
Иоганн Христиан Фридрих Гёльдерлин
Иоганн Готфрид Гердер
Эдмунд Уильям Госс
Джон Драйден
Шломо Ибн-Гебироль
Атила Йожеф
Маша Калеко
Гертруда Кольмар
Харт Крейн
Детлев фон Лилиенкрон
Александр Монтгомери
Уолтер Рэли
Джауфре Рюдель
Роберт Вильям Сервис
Поль Скаррон
Эсайас Тегнер
Уолтер Торнбери
Роберт Фергюссон
Одисеас Элитис
Иоанн Скот Эриугена

ISBN: 5-902312-75-2
Год издания: 2006
Жанр: Поэзия

Евгений Витковский. ВЕК ПЕРЕВОДА 2006. Антология русского поэтического перевода XXI века ТО, ЧТО ВОВСЕ НЕ ТЕРЯЕТСЯ Вот уже полтора десятилетия, как происходит одно и то же: сажусь писать очередное предисловие. Или послесловие разница небольшая. И первая мысль, которая неизбежно лезет в голову, цитата из Высоцкого: Мне вчера дали свободу, Что я с ней делать буду. Нет надо мной ни редактора я в Водолей Publishers сам редактор, ни цензора вот уж пускай покоится в первом разряде Красной книги ...
Стихотворения

Стихотворения


Гийом Аполлинер

ISBN:
Год издания: 2012
Жанр: Поэзия

...
Переводы

Переводы


Шарль Леконт де Лиль
Поль Верлен
Бенедикт Лившиц
Виктор Гюго
Жан-Батист Мольер
Артюр Рембо
Альберт Самен
Гийом Аполлинер
Альфред Де Мюссе
Альфонс де Ламартин
Морис Роллина
Тристан Корбьер
Лоран Тайад
Галактион Табидзе

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Поэзия

...
Французские лирики XIX и XX веков

Французские лирики XIX и XX веков


Шарль Леконт де Лиль
Шарль Бодлер
Стефан Малларме
Поль Верлен
Бенедикт Лившиц
Луи Арагон
Огюст Барбье
Виктор Гюго
Теофиль Готье
Жан Кокто
Артюр Рембо
Жан Жироду
Альберт Самен
Анри де Ренье
Поль Элюар
Гийом Аполлинер
Поль Валери
Альфред Де Мюссе
Пьер-Жан Беранже
Поль Фор
Альфред де Виньи
Эмиль Верхарн
Альфонс де Ламартин
Оюст-Марсель Бартелеми
Хосе-Мариа де Эредиа
Жюль Лафорг
Морис Роллина
Тристан Корбьер
Лоран Тайад
Франсис Жамм
Жан Мореас
Поль Клодель
Шарль Пеги
Жюль Ромен
Шарль Вильдрак
Макс Жакоб
Андре Сальмон
Поль-Жан Тулэ
Леон-Поль Фарг
Жюль Сюпервьель
Франсис Карко
Тристан Дерем
Пьер Реверди

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Поэзия

ОТ РЕДАКЦИИ Настоящая антология является новым значительно дополненным изданием сборника От романтиков до сюрреалистов, вышедшего в издательстве Время в 1934 году. ПРЕДИСЛОВИЕ К ПЕРВОМУ ИЗДАНИЮ Поэзия наша стремится к выработке нового стиля, рушатся старые шкоды, побеждают принципы социалистического реализма. Все чаще обращаемся мы к классикам. И вот перед нами книга, посвященная французской поэзии, от Ламартина до Элюара. Несколько классиков Гюго, Ламартин, Альфред де Мюссе, Барбье, и рядом с ...
Каллиграммы. Стихотворения мира и войны (1913-1916)

Каллиграммы. Стихотворения мира и войны (1913-1916)


Гийом Аполлинер

ISBN:
Год издания: 1999
Жанр: Поэзия

Гийом Аполлинер Каллиграммы Стихотворения мира и войны 19131916 Памяти Рене Дализа самого давнего из моих друзей павшего на Поле Чести 7 мая 1917 года ВОЛНЫ УЗЫ Канаты витые из криков Колокольный звон над Европой Столетья в петле Нации связаны рельсами Нас только двое иль трое на свете Свободных от любых уз Друг другу руки протянем Прочесывает дымы дождя безжалостный гребень Петли Петли крученые Подводный кабель Вавилонские башни стали мостами Жрецы паутиной Все влюбленные связаны нитью единой ...
Стихи 1911-1918 годов из посмертных сборников

Стихи 1911-1918 годов из посмертных сборников


Гийом Аполлинер

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Поэзия

Гийом Аполлинер Стихи 19111918 годов из посмертных сборников МОНПАРНАС О двери отеля с двумя деревцами Зелеными в кадках С двумя деревцами что никогда не цветут Плоды мои где вы Где корни пустил я О двери отеля перед которыми ангел маячит Раздавая проспекты Никогда о добродетели так горячо не радели Прошу вас сдайте мне навсегда Комнату сдающуюся на одну неделю Бородатый ангел вы на самом деле Просто лирический поэт Желающий все узнать о Париже И знаете вы о его мостовых Что есть на них линии по ...

Pages